Soul Devourer Chapter 4 Episode 11 — Organising and Sharing Eyewitness Accounts and Information

Editor:
After eating my fill at the high-end restaurant without worrying about the price, Jin drove me toward a second S-Rank dungeon.

At the same time, a dedicated site used by Chinese hunters to share information was in an uproar.

Naturally, the reason was the battle that had broken out in front of the S-Rank dungeon between a Japanese hunter and the gathered hunters.


♦︎♢♦︎♢♦︎♢♦︎♢♦︎♢

━━━━━━━━━━

【Tragic】Defeated by a Japanese Hunter…【News】


Regarding the brave compatriots, who gathered in front of the S-Rank dungeon after accepting a request to investigate the purpose of the visiting Japanese hunter and, were counterattacked and defeated.

——————————

001 — Disheartened Mid-Rank Hunter

  - It’s truly heartbreaking that the brave compatriots who tried to carry out the request in our stead were killed…

——————————

002 — Mid-Rank Hunter Who Just Found Out

  - I knew a Japanese hunter was visiting, but I had no idea there was a request to investigate his purpose.

——————————

003 — Questioning Mid-Rank Hunter

  - How many hunters gathered to carry out the request?

——————————

004 — Disheartened Mid-Rank Hunter

  - I don’t know the exact number, but roughly 1,000. Since the opponent was S-Rank, I believe those who gathered were appropriately skilled as well.

——————————

005 — Anonymous Mid-Rank Hunter

I was there too. I’m pretty sure there were famous clan masters and S-Rank hunters among them.

——————————

006 — Questioning Mid-Rank Hunter

  - So you’re saying a group of around 1,000, including famous clan masters and S-Rank hunters, lost to a Japanese hunter?

——————————

007 — Mid-Rank Hunter Who Just Found Out

  - That’s what it amounts to…

——————————

008 — Anonymous Mid-Rank Hunter

  - I didn’t join the fight because I knew I lacked the strength, but that hunter is a monster.
  - He shrugged off overwhelming magical barrages like they were nothing. He was so fast you couldn’t track him with your eyes.
  - And he’s an assassin-type hunter with【Stealth】, yet the scale and power of his【Fire Magic】and【Ice Magic】were beyond regulation.
  - In conclusion, he doesn’t seem like a hunter from a minor nation.

——————————

009 — Questioning Mid-Rank Hunter

  > 008
  - What are you even talking about? There’s no way an assassin-type hunter can use multiple forms of magic.
  - And even if he could, magic from such a half-baked hybrid wouldn’t mean anything against a group of 1,000.

——————————

010 — Disheartened Mid-Rank Hunter

  > 009
  - Unfortunately, it’s true. The rain of icicles he unleashed easily pierced through our compatriots’ sturdy bodies and equipment.
  - The blazing blue sun swallowed the earth and ice walls created by our mages and incinerated our comrades. It all happened in an instant…

——————————

011 — Questioning Mid-Rank Hunter

  > 010
  - There’s no way magic from an assassin-type Hunter could pierce bodies and equipment of equal rank. And what do you mean by a blazing blue sun?
  - The wide-area annihilation spell «Sun Fall» from【Fire Magic】isn’t blue.

——————————

012 — Anonymous Mid-Rank Hunter

  > 011
  - Everyone who was there witnessed it.
  - If an assassin-type hunter also excels at magic and can even use special magic… I’m starting to think he might possess a Unique Skill, like that person from〈Hunting King • Regalia〉.

——————————

013 — Disheartened Mid-Rank Hunter

  - I see… a Unique Skill holder. Since they’re so rare, I completely overlooked that possibility.
  - If it’s a Unique Skill that allows the use of multiple magics and even alteration of magical phenomena, that would explain why an assassin-type hunter excels at magic.

——————————

014 — Questioning Mid-Rank Hunter

  - Even if that speculation is correct, Unique Skills don’t enhance base ability values. That still doesn’t explain the scale or power.

——————————

015 — Mid-Rank Hunter Who Just Found Out

  - True…

——————————

016 — Disheartened Mid-Rank Hunter

  - Still, I think the Unique Skill hypothesis is highly likely.

(Currently confirmed information)

・Assassin-type hunter with【Stealth】
・Uses【Fire Magic】and【Ice Magic】
・Alters the properties of【Fire Magic】
・Possibly a Unique Skill holder(?)

  - Using this information as reference, I ask that someone avenge our compatriots.
・
・
・


—————————
—————————

——————
E/N:

Bunch of Cornballs were involved in this thread… 🤣🤣🤣 "Compatriots"? "Comrades"? I'm dying laughing!

Anyway, even if they gather data, they'll all be Devoured in the end… Thanks for the meal and a burp is all Yuito will let out of his mouth!

Stay tuned!

——————

——————————
Check out my other translation -
——————————


Previous       Table of Contents       Next
#

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

It Seems the Convenience Store Clerk Ossan That Got Dragged Into the Teleportation of an Entire Class Will Make Use of the Leftover Skills the Heroes Didn’t Want and Become the Strongest

Editor:
Image
                   Author: Ayase Hiura A middle-aged convenience store clerk gets caught up in a hero summoning and is transported to another world! Yuichi Otogi, a dull 35-year-old single man, gets dragged into what's known as a class transfer   to another world . While the summoned heroes each receive a cheat skill from the goddess and are reincarnated, Otogi was only caught up in the summoning by accident… so all the cheats were already taken, and he didn’t get one. As a consolation, the goddess forcibly dumps into him a bunch of leftover, discarded skills she had gathered for cheat-skill reference and sends him off to the other world. His stats are low, and his skills seem useless. But the old guy doesn’t give up. Before he knows it, he finds himself surrounded by girls, and even some pretty boys, who, for some reason, are all fond of him. And he doesn’t entirely dislike the attention, either. When he makes full use...
Read more

Soul Devourer of Infinite Growth~ Defeat Monsters and Humans to Steal Not Just Skills, but Stats Too!?

Editor:
Image
 (Not official illustration, AI picture generated using DeepAi )           Author : 無名 (lit. Anonymous ) Synopsis : In modern society, where the sudden appearance of dungeons has changed the world, the protagonist graduates from high school and begins his life as a rookie Hunter. The Unique Skill that awakened within him was a powerful ability that allows for infinite growth. Admiring Hunters, and knowing he can become endlessly stronger, what kind of fate awaits him from here on…? NovelUpdates link -  Soul Devourer of Infinite Growth~ Defeat Monsters and Humans to Steal Not Just Skills, but Stats Too!? Kakuyomu Raws link -  無限成長の魂喰者〜俺のユニークスキルは同じハンターまでも糧とし、無限に強くなれるスキルらしい〜 —————————— As y'all know, I'm translating for fun, that too using MTL. And I want everyone to find joy in reading these novels. This novel in particular, is a power-fantasy set-up in a modern day setting. Please enjoy! P.S. I shall upload either everyday or every other d...
Read more

Konbini Ossan Volume 1 Chapter 25 – Herb Gathering and Skill Imbuing

Editor:
After dealing with the man, I checked the requests posted at the guild. Requests are broadly divided into two types:   - One is the standard request — These are the ones taken on by a single adventurer or a party, and the job ends once the request is fulfilled.   - The other is called a permanent request — For example, exterminating wolves or gathering medicinal herbs – jobs that are always available and have no limit. These do not require prior acceptance at the counter; simply bringing proof of the monster hunt or collected materials will be enough to process the request as completed. No matter how many times these are fulfilled, permanent requests are never withdrawn. By the time I checked the requests, it was already early afternoon, so the easy jobs had all been taken. Therefore, I didn’t formally accept any request and decided to fulfill a permanent one instead. Among them, the one I aimed for was herb gathering . There were several reasons, but the main one was simple —...
Read more